Business groups are taking aim at a Port Washington ordinance — and the city's response to the suit might be surprising.