AI has been sold as a revolution, but for consumers it’s a mix of handy shortcuts, confident nonsense and surreal arguments ...