NASA has launched a creative Earth Day experience that turns decades of satellite science into personalised art.