After months of bold warnings from AI CEOs, tech leaders are slashing jobs and rattling investors as a harsher corporate reset looms.