A local nonprofit is preparing a $12 million project to build a family-focused homeless shelter in Downtown Buffalo, but first it’s taking steps to get the community on its side.