Virginia Sen. Mark Warner is joining a Democrat-led effort to mitigate the impact of data centers on consumer power bills.