An iPhone user accidentally sent ‘sensitive’ texts to the wrong person after their partner made one key mistake.