To resolve student loan disputes, start with your loan servicer and then work up the ladder to a supervisor and, for federal ...