A healthcare technology firm was hit last week with a novel class action that accuses it of illegally mining Illinois residents' genetic testing data to train its artificial intelligence algorithms.