That sticky evening air in your bedroom can make sleeping comfortable difficult, but a quick DIY fix can change everything ...