The streets around a midtown Manhattan high-rise where buckled columns forced evacuations gradually returned to life ...