The NYPD’s Quality of Life Division — which focuses on low-level issues like abandoned vehicles, garbage, illegal vending and homelessness — will now be expanding across Brooklyn, following similar ...