An Illinois resident has no right to proceed with a federal class-action lawsuit against Vimeo over allegations that its Magisto app violates the state's biometric privacy law by collecting ...