Facing a suspension of sales in the state, Tesla as renamed the controversial Autopilot branding to a generic-sounding cruise control function.

Tesla’s long running bet that bold branding could sell the future of driving has collided with a hard legal wall in California. A state judge has ruled that the company misled consumers about what its ...