MINNEAPOLIS – Safco Products Co. announced it will acquire office furniture manufacturer Mayline Co. LLC. Terms of the transaction, which is expected to close by September, were not disclosed.