The Dallas Mavericks announced Kyrie Irving will miss the rest of the 2025-26 season as he continues recovering from ACL surgery performed in 2025.