A delayed domestic flight causes a traveler to miss an international connection, stranding her for more than a full day. She files a modest travel insurance claim for hotel, meal, and transportation ...