Some automakers charge for remote start, driver assists, traffic data, and dashcams while others include them. Here’s how to ...